Crónicas de la República y la Guerra Civil, con prólogo de Marta Campomar, es una selección de artículos escritos por Fernando Ortiz Echagüe entre abril de 1931 y mayo de 1939, Los textos fueron publicados en el diario argentino La Nación, del que el autor fue representante en Europa entre abril de 1931 y mayo de 1939. El doctor en Historia y periodista Luis Sala los ha rescatado y editado para esta publicación.

Ortiz Echagüe publicó en vida dos libros de crónicas: Al Senegal en aeroplano (Madrid, 1927), en el que narra un viaje de Toulouse a Dakar sobrevolando el desierto del Sáhara; y Pasajeros, correspondencia y carga (Buenos Aires, 1928), una selección de artículos con escenas de la Primera Guerra Mundial, temas criollos y entrevistas a políticos de la época. Noventa años después, este libro recupera el espíritu de este segundo volumen para ofrecer un mosaico literario por el que desfilan algunos de los políticos, literatos, intelectuales y artistas que protagonizaron lo que se ha llamado la Edad de Plata de la cultura española.